추천글
- 내 베트남어 이름은 무엇인가 내 베트남어 이름은 무엇인가? 요즘은 굳이 한자로 이름을 짓지 않는 추세이지만 오랜 세월 한자의 영향을 받은 한국은 여전히 대다수의 이름이 한자를 기반으로 지어집니다. 지리적으로는 동남아에 속하지만 우리보다 중국의 영향을 더 많이 받으며 부분적으로 동북아 문화권에 속하는 베트남 역시 마찬가지입니다. 그래서 할 수 있는 질문은 베트남어로 내 이름은 무엇인가입니다. 목차 베트남의 인명 베트남의 인명은 기본적으로 으로 이뤄진 3자 구조가 가장 대표적이며 전체 이름의 65%에 육박한다고 합니다. 베트남어의 이름 Trần Văn Minh 성 가운데 자 이름 이중 가운데 자는 큰 의미를 두지 않아 한때는 단지 성별을 구분하기 위한 용도로 쓰였다고 하며, 하여 여성의 경우 예로부터 성 뒤에 성 氏자에 해당하는 를 가..
- 손가락 하나로 끝내는 베트남어의 성조 베트남어는 성조 언어입니다. 우리말과 달리 베트남어는 초분절어(siêu đoạn tính)로써 음의 고저, 강약과 장단을 구분하는 6성조가 있으며 흔히들 이 6성조 때문에 베트남어가 배우기 어렵다고 합니다. 하지만 성조야말로 베트남어가 가진 가장 큰 매력이며, 베트남어가 배우기 재밌는 이유 중 하나임을 배워본 사람이라면 누구나 인정할 것입니다. 목차 I. 성조란 무엇인가? 성조란 초분절 음소로 음절 속 말소리의 높낮이를 높이거나 낮추는 것을 말하는데 베트남 사람들은 성조가 있어서 베트남어가 노랫가락처럼 유연하다고 자랑하기도 합니다. 실제로 약 400년 전 베트남어를 처음 라틴 알파벳으로 옮겼던 포르투갈 태생의 드 피나 선교사도 초창기 연구 과정에서 이 성조들을 오선지 위에 음표처럼 기록하였다고 하니 시..
- 반미와 분짜 베트남어로 타이핑하기 베트남어 자모와 성조, 음절에 대한 기초 시리즈를 마쳤고 이제 본격적으로 성조와 기호를 쓰고 또 타이핑해야 하는 단계가 왔습니다. 우리에게 비교적 익숙한 베트남식 샌드위치와 쌀국수를 뜻하는 를 베트남어로 타이핑하는 방법은 대표적으로 두 가지가 있습니다. Ba1nh mi2 & Pho73 또는 Basnh mif & Phowr 암호나 비밀번호 조합처럼 보이는 위의 두 줄로 완벽한 라는 단어를 완성할 수 있습니다. 필요한 준비물은 딱 한가지입니다. 베트남어를 배우는 여정에 색다른 재미를 느낄 수 있는 베트남어 입력기에 대해 소개합니다. 목차 Unikey 소개 Unikey는 1999년 처음 개발되었고 모든 버전의 윈도우와 Mac OS와 Linux에서도 간편하게 사용할 수 있는 베트남어 입력기입니다. 또한 누구나 ..
- 베트남어의 음절 해부(중급) 지금까지 모음, 자음, 반모음과 성조를 설명하였습니다. 이러한 음소들이 모여서 소리의 더 큰 마디를 이루는데 이를 소리 음, 마디 절 해서 음절(音節)이라 부릅니다. 베트남에서는 음절을 두고 한 번에 낼 수 있는 소리의 가장 작은 단위라고도 합니다. Học / một / biết / mười 하나를 배우면 열을 안다 위의 문장에는 이상 4개의 음절이 있습니다. 목차 음절의 구조 음절의 구성에 있어 우리말은 첫소리 자음인 초성과 가운뎃소리인 중성, 그리고 받침인 끝소리 종성의 구조로 의 삼분법적 구조를 가지고 있습니다. 또한 주음에 해당하는 중성, 즉 가운뎃소리에는 모음만 위치하며 첫소리와 끝소리에는 자음만 위치할 수 있습니다. 우리말의 음절 "음"을 살펴봅시다. 우리말의 음절 해부도 음 첫소리 가운뎃소리..
- 베트남어 모음의 발음(중급) 베트남어에는 총 11개의 단모음과 3개의 기본 이중모음이 있으며, 이들 14자만이 음절의 핵인 주음 역할을 할 수 있습니다. 목차 I. 베트남어의 단모음 베트남어의 단모음 a ă â 아 짧은 아 짧은 어 i/y 이 e ê 애 에 o ô ơ 오(아) 오 어 u ư 우 으 한때 베트남어 단모음의 개수는 12개지만 길이의 차이만 있는 3쌍의 모음들을 각각 통일시키면 총 9개라고 주장하는 학설도 있었으나, 그중 만 교육부령으로 i로 통일지시 되어 현행 교과서는 베트남어의 단모음을 총 11자로 가르치고 있습니다. 1. 단모음의 발음 베트남어 단모음의 발음설명 # 모음 한글 설명 1 a 아 아버지, 아리랑 등의 평범한 아 2 ă 아 아이쿠! 아차! 등의 짧은 아 항상 받침이 뒤따름 3 â 어 어머나! 어이쿠! 등의..
- 베트남어 자음의 발음(중급) 베트남어에는 총 17개의 자음과 10개의 겹자음이 있으며 상세한 발음은 다음과 같습니다. 목차 I. 베트남어의 첫소리 자음 베트남어의 자음 b c d đ g ㅂ ㄲ ㅈ ㄷ ㄱ h k l m n ㅎ ㄲ ㄹ* ㅁ ㄴ p q r s t ㅃ ㄲ ㄹ ㅅ ㄸ v x ㅂ* ㅆ 위의 기본 자음 17개 외에도 한 개 이상의 자음 또는 모음이 결합하여 아래 10개의 겹자음을 이루어 음절의 첫소리 역할을 담당합니다. 베트남어의 겹자음 ch gh gi kh ㅉ ㄱ ㅈ ㅋ ng/ngh nh ph qu (응)ㅇ* ㄴ+ㅣ ㅍ* 꾸 th tr ㅌ ㅉ(ㄹ)* 1. 첫소리 자음의 발음 베트남어 자음의 발음설명 # 자음 한글 설명 1 b ㅂ 바보, 박하, 보리, 벼 등의 ㅂ 2 c ㄲ 까까머리, 꼬리, 꾸중 등의 ㄲ 뒤따르는 모음에 따라..
반응형