베트남어17 베트남어의 사자성어 베트남어의 사자성어 소개 한국어와 마찬가지로 베트남어에는 고대부터 중국에서 기원한 관용어 및 성어가 다수 유입되었으며, 일반적으로 4글자로 구성된 성어가 많아서 사자성어라고 불리기도 합니다. 또한 한자성어 중 중국의 고사에서 유래된 성어들을 두고 고사성어라고 부릅니다. 베트남어 속 한자성어의 분류 함축되고 간결한 글자 속에 다양한 의미를 포함하고 있는 사자성어는 그 활용 가치를 높게 평가받아 고대부터 베트남어에서 사용해온 한자성어의 수가 수천개에 이른다고 하며 크게 3가지 형태로 분류됩니다. 1. 한자 원음을 사용한 성어 한국에서도 쓰이는 우리에게 익숙한 형태입니다. 한자 원음을 사용한 성어 多多益善 ⇒ đa đa ích thiện 다다익선 다 다 잇 티엔 2. 베트남어로 의미를 번역한 성어 베트남에서 .. 2022. 11. 9. 보전할 bảo 베트남 한자음 bảo 소개 알파벳 b로 시작하는 한자 중에서는 대표적으로 보전할(지킬) 保자의 베트남 음인 bảo를 들 수 있습니다. 한자음 bảo 保 보 베트남 한자음 한자 한국 한자음 목차 한자음 해부도 베트남 한자음 bảo는 첫소리 자음 b과 나머지소리 {ao}의 조합으로 구성된 자입니다. 한자음 해부도 첫소리 나머지소리 한자음 b + ao = bảo ㅂ 아오 바오 발음 유사도 (표기법 기준) 베트남 한자음 bảo는 한국어로 [바오]라고 표기하며, 한국 한자음 와 첫소리의 발음이 같고 나머지소리의 발음은 비슷합니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 바로가기 베트남어의 자음 바로가기 동음이의어 (성조 무관) 지킬 保자와 발음은 같으나 다른 뜻을 가진 ba.. 2022. 11. 7. 반미와 분짜 베트남어로 타이핑하기 베트남어 자모와 성조, 음절에 대한 기초 시리즈를 마쳤고 이제 본격적으로 성조와 기호를 쓰고 또 타이핑해야 하는 단계가 왔습니다. 우리에게 비교적 익숙한 베트남식 샌드위치와 쌀국수를 뜻하는 를 베트남어로 타이핑하는 방법은 대표적으로 두 가지가 있습니다. Ba1nh mi2 & Pho73 또는 Basnh mif & Phowr 암호나 비밀번호 조합처럼 보이는 위의 두 줄로 완벽한 라는 단어를 완성할 수 있습니다. 필요한 준비물은 딱 한가지입니다. 베트남어를 배우는 여정에 색다른 재미를 느낄 수 있는 베트남어 입력기에 대해 소개합니다. 목차 Unikey 소개 Unikey는 1999년 처음 개발되었고 모든 버전의 윈도우와 Mac OS와 Linux에서도 간편하게 사용할 수 있는 베트남어 입력기입니다. 또한 누구나 .. 2022. 11. 2. 베트남어의 음절 해부(중급) 지금까지 모음, 자음, 반모음과 성조를 설명하였습니다. 이러한 음소들이 모여서 소리의 더 큰 마디를 이루는데 이를 소리 음, 마디 절 해서 음절(音節)이라 부릅니다. 베트남에서는 음절을 두고 한 번에 낼 수 있는 소리의 가장 작은 단위라고도 합니다. Học / một / biết / mười 하나를 배우면 열을 안다 위의 문장에는 이상 4개의 음절이 있습니다. 목차 음절의 구조 음절의 구성에 있어 우리말은 첫소리 자음인 초성과 가운뎃소리인 중성, 그리고 받침인 끝소리 종성의 구조로 의 삼분법적 구조를 가지고 있습니다. 또한 주음에 해당하는 중성, 즉 가운뎃소리에는 모음만 위치하며 첫소리와 끝소리에는 자음만 위치할 수 있습니다. 우리말의 음절 "음"을 살펴봅시다. 우리말의 음절 해부도 음 첫소리 가운뎃소리.. 2022. 10. 28. 반만 알고 가는 베트남어의 반모음(중급) 음소를 모음 음소, 자음 음소, 반모음 음소로 구분한다고 하지만 우리는 모음, 자음은 익히 들어왔어도 반모음은 이중모음의 한 요소로써의 활음에 대하여만 들어왔을 뿐입니다. 그러나 베트남어는 음절마다 반모음이 있다고 할 정도로 반모음의 활용이 많아서 반모음을 익히지 않고서는 공부할 수가 없습니다. 목차 I. 반모음이란 무엇인가? 반모음이란 모음의 음가를 가지고는 있지만 자음의 자리에서 짧게 발음되는 모음을 말합니다. 말그대로 모음은 모음인데 모음의 속성과 자음의 속성을 반반씩 가지고 있어서 반모음이라 불리며, 단독으로는 음절을 이루지 못하고 인근의 다른 모음에 결합하는 특성을 가지고 있어 활음 또는 과도음이라고 부르기도 합니다. 간단한 예로 우리말을 보자면 "야", "여", "요", "유" 등의 음절에서 .. 2022. 10. 24. 손가락 하나로 끝내는 베트남어의 성조 베트남어는 성조 언어입니다. 우리말과 달리 베트남어는 초분절어(siêu đoạn tính)로써 음의 고저, 강약과 장단을 구분하는 6성조가 있으며 흔히들 이 6성조 때문에 베트남어가 배우기 어렵다고 합니다. 하지만 성조야말로 베트남어가 가진 가장 큰 매력이며, 베트남어가 배우기 재밌는 이유 중 하나임을 배워본 사람이라면 누구나 인정할 것입니다. 목차 I. 성조란 무엇인가? 성조란 초분절 음소로 음절 속 말소리의 높낮이를 높이거나 낮추는 것을 말하는데 베트남 사람들은 성조가 있어서 베트남어가 노랫가락처럼 유연하다고 자랑하기도 합니다. 실제로 약 400년 전 베트남어를 처음 라틴 알파벳으로 옮겼던 포르투갈 태생의 드 피나 선교사도 초창기 연구 과정에서 이 성조들을 오선지 위에 음표처럼 기록하였다고 하니 시.. 2022. 10. 21. 베트남어 자음의 발음(중급) 베트남어에는 총 17개의 자음과 10개의 겹자음이 있으며 상세한 발음은 다음과 같습니다. 목차 I. 베트남어의 첫소리 자음 베트남어의 자음 b c d đ g ㅂ ㄲ ㅈ ㄷ ㄱ h k l m n ㅎ ㄲ ㄹ* ㅁ ㄴ p q r s t ㅃ ㄲ ㄹ ㅅ ㄸ v x ㅂ* ㅆ 위의 기본 자음 17개 외에도 한 개 이상의 자음 또는 모음이 결합하여 아래 10개의 겹자음을 이루어 음절의 첫소리 역할을 담당합니다. 베트남어의 겹자음 ch gh gi kh ㅉ ㄱ ㅈ ㅋ ng/ngh nh ph qu (응)ㅇ* ㄴ+ㅣ ㅍ* 꾸 th tr ㅌ ㅉ(ㄹ)* 1. 첫소리 자음의 발음 베트남어 자음의 발음설명 # 자음 한글 설명 1 b ㅂ 바보, 박하, 보리, 벼 등의 ㅂ 2 c ㄲ 까까머리, 꼬리, 꾸중 등의 ㄲ 뒤따르는 모음에 따라.. 2022. 10. 15. 이전 1 2 3 다음 반응형
